Em memória do sócio-fundador da philos

Sílvio Oliveira (02/10/1947-18/04/2014)

A cerimónia do adeus
É algo que não se consegue dizer,
não se consegue escrever,
não se consegue pensar;
vive-se, e é tudo.

La cérémonie des adieux
Ça ne peut pas se dire,
ça ne peut pas s’écrire,
ça ne peut pas se penser ;
ça se vit, c’est tout.

Labruge – foto de Sílvio Oliveira

La cérémonie des adieux
Simone de Beauvoir, 1981